Message aux visiteurs

La santé de l'animatrice d'Au Fil des Lectures ne lui permet plus d'assurer la gestion du site. Les 450 enregistrements présents sur le site sont toujours à votre disposition. Merci à tous.

BIENVENUE !

BIENVENUE !

mercredi 28 octobre 2009

Liste des suggestions


Andersen, Hans Christian :
 
- Les Habits du Grand-Duc - InLibroVeritas

Audoux, Marguerite
- Marie-Claire - Wikisource

Austen, Jane :
 
- Raison et Sensibilité, traduction de I. de Montolieu - Wikisource

Barbusse, Henri :
- Le Feu (journal 14/18) - Wikisource

Brontë, Charlotte :
 
- Jane Eyre, traduction de Mme Lesbazeilles Souvestre - Wikisource

Collins, Wilkie :
- Voir ses œuvres sur Ebooks.

Dickens, Charles :
- La Petite Dorrit, traduction de W. -L. Hughes (1894) - Wikisource
- Les Grandes espérances

Dodge, Mary Mapes :
 
- Les Patins d'argent, adapté par J.-P. Stahl (1876) - Wikisource

France, Anatole :
- L'Île des pingouins - Wikisource

Girardin, René Louis :
 
- De la composition des paysages - Google Livres

Hugo, Victor :
- Les Travailleurs de la mer
- Le Crapaud - Wikisource.


Kipling, Rudyard :
-
Le Chat qui s'en va tout seul, traduction de L. Fabulet (1903) - Wikisource

- Le Livre de la jungle, traduction L. Fabulet (1899) - Wikisource

Le Roy, Eugène
- Jacquou le croquant - Wikisource

Malot, Hector :
-
En famille - Wikisource


Marivaux :
-
Le Paysan parvenu - Gallica


Mistral, Frédéric :
-
Mes origines - Ebooks


Montépin, Xavier (de) :
-
La Porteuse de pain - Ebooks


Musset, Alfred (de) :
-
Le Secret de Javotte, Pierre et Camille - Œuvre complète sur Le Projet Gutenberg


Prévost, Antoine François (Abbé)
-
Manon Lescaut - Wikisource


Proust, Marcel :
- Jean Santeuil

Reclus, Élisée :
-
Histoire d'un ruisseau - Wikisource


Rousseau, Jean-Jacques :
-
Émile, ou De l’éducation - Wikisource


Sade :
- Justine ou les Malheurs de la vertu - Wikisource

Sand, George :
- Consuelo

Staffe, Blanche (La Baronne) :
-
Usages du monde - Règles du Savoir-Vivre dans la société moderne - Gallica


Stendhal :
-
Le Rouge et le Noir - Wikisource


Sue, Eugène
- Les Mystères de Paris - Wikisource

Thackeray, W. M. :
-
La Foire aux vanités,traduction de Georges Guiffrey - Projet Gutenberg


Thoreau, Henry David :
Walden ou la vie dans les bois,traduction de Louis Fabulet - Wikisource


Zévaco, Michel
- Les  Pardaillan - Ebooks



(Mise à jour le 01/01/2011)


2 commentaires:

  1. Jack London

    L'appel de la foret
    introuvable gratuitement en français

    RépondreSupprimer
  2. Bonjour,
    Le droit d'auteur s'applique aussi au traducteur, il est donc indispensable de trouver une traduction libre de droit (traducteur décédé depuis 70 ans).
    Les traductions utilisées sur Ebooks et Inlibroveritas sont de Louis Postif. Elles ne sont pas libres de droit, le traducteur étant mort en 1942. Il faudra donc patienter jusqu'en 2012... à moins que vous ne trouviez un traducteur libre de droit, auquel cas, merci de nous le signaler.
    Cordialement,
    Victoria

    RépondreSupprimer

Pour plus de convivialité, pensez à signer vos messages. Très cordialement,
Victoria